Sta dicendo che ha trovato una cura per il cancro della Presidente?
Kažete da ste pronašli lijek za Predsjednièin rak?
Sta dicendo che sono un bugiardo?
Je li ti to hoæeš reæi da sam ja lažov?
Sta dicendo che le armi sono sul suolo americano?
Govoriš da su oružja na amerièkom tlu?
C'e' qualcosa che non ci sta dicendo.
Postoji nešto što neæe da nam kaže.
Mi sta dicendo che non sa impartire un ordine ad un suo Sergente?
Ne možeš da daš direktno nareðenje naredniku?
Tradotto in termini più accessibili, lei sta dicendo che...
За мене и просечног Американца, да ли кажете да Зевс...?
Sta dicendo che un telefono volante ha scavato un cratere e ha ucciso 25.000 persone?
Кажеш да се летећи телефон распарчао и побио 25.000 људи.
C'e' qualcosa che non mi sta dicendo?
Postoji li nešto što mi ne govorite?
Sta dicendo che Hulk... l'altro tizio mi ha salvato?
Hoæeš da kažeš da je Hulk... "drugi momak", spasio moj život?
Il buon Dio forse ci sta dicendo di prendere le batterie e di lasciare questo pianeta al più presto.
Možda Gospod želi da uzmemo ove baterije i da odletimo sa ove planete što brže možemo.
Ray... qualcosa mi dice che non mi sta dicendo la verita'.
Ray... Nešto mi govori da ti ne govoriš istinu.
Lei mi sta dicendo di cercare un abbraccio da un mucchio di froci?
Vi mi kažete da idem da se grlim s gomilom pedera.
Sta dicendo che e' stato Fury ad ingaggiare i pirati?
Хоћете да кажете да је Фјури унајмио пирате? Зашто?
Quindi mi sta dicendo che... ho a che fare con un uomo molto pericoloso.
Kažete mi da imam posla s veoma opasnim čovekom?
Non ho idea di quello che sta dicendo.
NEMAM POJMA O ÈEMU TI TO.
C'e' qualcosa che non ci sta dicendo?
Ima li nešto Niste nam reći?
Quindi mi sta dicendo che potrebbe esserci un lieto fine per entrambi?
Verujem da kažete, gospodine, da može postojati sreæan kraj za sve.
Mi sta dicendo che, da due anni... lei e la sua organizzazione state lavorando contro di me?
Hoæete da mi kažete da ste vi i vaša organizacija 2 godine radili protiv mene. -Tako je.
E perche' me lo sta dicendo?
И ти ми говориш ово зашто?
E gli rispondo, "Mi sta dicendo che sono l'unica donna che è venuta a chiudere un affare in quest'ufficio in un anno?"
Ја питам: "Да ли ми говорите да сам једина жена која је склапала неки договор у овој канцеларији у протеклој години?"
Se una persona allarga le braccia, sta dicendo "era grande così".
Ako osoba široko ispruži ruke, onda govori: "Bilo je ovako veliko."
Quindi se scoprite che il vostro bimbo di 2 anni sta dicendo la sua prima bugia, invece di preoccuparvi, dovreste festeggiare (Risate) perché significa che vostro figlio ha raggiunto un punto fondamentale dello sviluppo normale.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Provate a dirmi quale bambino sta mentendo e quale invece sta dicendo la verità.
Pa, pokušajte da mi kažete koje dete laže, a koje dete govori istinu.
OK, in verità, il primo bambino sta dicendo la verità, mentre la seconda sta mentendo.
U redu, zapravo, prvo dete govori istinu, drugo dete laže.
Mi sta dicendo 'Elettricità.' Faceva l'elettricista?"
Govori mi, 'Struja.' Da li je bio električar?''
1.2750129699707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima nešto što mi ne govoriš. 